CLEOPATRA STRATAN - GHITA
|
Enviado por oskrjones
|
Ver videos
|
|
un amigo de Ibi
|
Ver favoritos
|
|
Tuuuusooo!! |
Ver comentarios
|
|
|
Videoclip de una cancion que será la bomba en unos meses, una niña rumana que canta esta cancion tan pegadiza. Si la quieres tener en tu movil, bájate el sonitono de ghita de Cleopatra stratan
Si buscas más sonidos y melodias para tu móvil, aquí encontrarás más sonitonos y aquí más politonos
Esta es la letra original:
Hainita sta in cui
Afara soare nu-i
Nimic nu-i bun de cand
Ma gandesc la Ghita
Dar Ghita nu-i in sat
Eu m-am interesat
Imi pare ca-i plecat
Dupa granita…
Greu, tare mi-i de greu,
Vreau, da nu stiu ce vreau;
Stiu ca si tu ma placi
Spune, Ghita, ce tu taci?
Ori vina ori ti du
Ori spune da ori nu
Eu te rog nu ma-nerva
Ghita ce-i cu viata ta?
REF: Ghita, te-astept diseara la portita
Langa portita de la scoala
Vino da numa nu vini cum vii tu
De obicei cu mana goala
Cine te mai asteapta ca si mine
O seara intreaga numai pe tine.
Ghita, arata-mi tu o fata care
Sa te iubeasca asa de tare!
Ghita, te-astept diseara la portita
Langa portita de la scoala
Vino da numa nu vini cum vii tu
De obicei cu mana goala
Cine te mai asteapta ca si mine
O seara intreaga numai pe tine.
Ghita, arata-mi tu o fata care
Sa te iubeasca asa de tare!
Ghita, te-astept diseara la portita
Langa portita de la scoala
Vino da numa nu vini cum vii tu
De obicei cu mana goala
Cine te mai asteapta ca si mine
O seara intreaga numai pe tine.
Ghita, arata-mï tu o fata care
Sa te ïubeasca asa de tare!
y esta la traduccin en español:
Mi abrigo está en la percha
el sol parece estar condenado
y nada es realmente bueno.
A menudo pienso en Ghitza…
Pero Ghitza no está en la ciudad,
lo sé, he preguntado por ahí
parece que él ha ido
a por provisiones…
Duro, ha sido muy duro
Querer, pero no se lo que quiero
de mí, yo se que también te gusto
Dime,Ghitza, ¿qué ocurre?
O ven, o porfavor marchate.
O dime que hacer
asi qué por favor, no me vuelvas loca
Ghitza, ¿qué ocurre en tu vida?
Estribillo:
Ghitza, te esperaré mi querido Ghitza
esta noche, en nuestro sitio, ven,
Pero cuando vengas, no vengas como siempre…
Normalmente, con las manos vacias, ¿quién más va a esperarte como yo lo hago?…
Una noche entera, solo a tí Ghitza mío.
Muestrame a una sola chica que
pueda amarte tanto como yo lo hago!
Ghitza, te esperaré mi querido Ghitza
esta noche, en nuestro sitio, ven,
Pero cuando vengas, no vengas como siempre…
Normalmente, con las manos vacias, ¿quién más va a esperarte como yo lo hago?…
Una noche entera, solo a tí Ghitza mío.
Muestrame a una sola chica que
pueda amarte tanto como yo lo hago!
Gracias a oskr...
,
16043 visitas,
40 comentarios,
10 estrellas
|
SEGURO QUE TAMBIÉN TE INTERESAN
ENLACE ROTO?
COMENTARIOS
miri
|
es impresionante jajajjaja me encanto y eso que no entiendo ese idiama rumani felicidades desde mexico... |
mexicoarriba
|
genial el video de la nena FELICITACINES a Rumania por su genial cleopatra salu2 desde mexico (aun sin entender el idioma me encanto) |
Volkovich
|
esta cute la nena pero no llega a un nivel eurojunior prefiero mil veces a Maria Isabel |
suco
|
jiji a mi me parece super cute.... |
Yo
|
La niña no es RUMANA
ES MOLDAVAAAAAAAA
Pavel Stratan father of Cleopatra Stratan
Pavel Stratan (b 11 November 1970) is a Moldovan rock singer born in the village of Niscani, Raionul Calarasi, Moldova.
In 1977, he played the guitar for the first time on stage, at school. In 1983, he wrote his first lyrics, while in 1996 he had his first real show-business experience as a sleight-of-hand artist.
He graduated from the Academy of Music, Theatre and Plastic Arts in Chisinau, Moldova.
In 2002, he launched his first album, Amintiri din copilarie (Memories of Childhood), in Moldova. In 2004, it was released in Romania, where it sold "like hotcakes" and where Stratan became widely known. Stratan currently lives in Romania with his wife Rodica, an engineer, and daughter Cleopatra Stratan (b. 2003), who already released an album of her own in 2006.
Published at 12:36 PM by Carol Smith. 0 comments
Moldavian music
Same as O-Zone Band, Cleopatra Stratan cames from Moldavian Republic. Moldav |
mola
|
me encanta la cancion!!la primera vez que la escuche, como no entiendo el rumano, no sabia que ablaba de amor... mi padre me enseño ese video, y es mucho mejor que la niña esa pequeña de españa que se llama maria, la del pompon. |
mola
|
soy yo otra vez!!Cleopatra tambien es mas guapa que maria Nicole Bonilla. 9 años |
lumi espania
|
fetita asta e un copil minunat la varsta ei a ajuns videoclipul pana si an spania |
lavi
|
esti o printesa sa mergi mai departe printeso dumnezeu sati ajute |
lavi
|
regino esti ce mai tare sti ajute domu sa reusesti tot ce vrei an viata ne faci sa nesimtim mandri cu tara noastra te pup |
vabo
|
esta chica es la mejor i la traduccion es la ostia se meresce un globo de oro ghita te kiero |
laurah!!!
|
wowwwww es lo mejor de los mejor ninguna niña con sus años a cantado tan bien en el mundo |
proteux
|
Esa niña es un fenomeno... he escuchado varias de sus canciones y son buenazas... espero que su disco llegue pronto por el Perú. |
patiloca
|
que tierna es divina, su vestir, su contexto todo es increible.... |
alexander
|
tio esta es la niña de la que te comente |
MARIANA
|
SUNT ROMANCA SI LOCUIESC EN MADRID LUCREZ CA SECRETARA SI SEFUL MEU E SPANIOL DIMINEATA CIND VIN LA MUNCA IMI CERE SA PUN CINTECUL "GHITA" ZICE CA ARE NOROC TOATA ZIUA IN AFACERI IN CONCLUZIE E ASPIRINA DE FIECARE ZI, SUCCES SI TE ASTEPTAM LA MADRID |
Laura
|
so beautiful, es la primera niña de europa que canta superlindo,aunque no entendi que dijo!! es a baby!!! |
raul
|
tengo 9 años y soyde rumania ....vivo en españa . mi colegio ya esta ''contagiado'' con esta melodia ''ghita'' Cleopatra Stratan |
petru
|
felicitari din SPANIA iti trimit se pare ca sintem IESENI tie cit si parintilor tot ce e bun si putere de munca |
TATY
|
ME ENCANTA ES MU SALA LA MUXAXINA TENE UN SALARO PA LA EDAD KE TENE KE SALAINA AJJA SIGE ASI BSS A2S
|
EZEQUIEL
|
fabuloso me encantaria tener el disco para que lo escuche mi hijito |
la mejor
|
es la mejor de todos los niños y es un milagro de dios con su exito |
RaKeLiTa
|
k mona la nena!!!! m la comeria!! |
ali
|
astai moldovanca mea.....muy bien nena espero ke con tu cancion moldavia se aga un poko mas conocida.por cierto no es rumana es moldava yo conozco a su padre . |
snejana
|
superrrrrrrrrr nena |
kristina
|
Very, very good. Exclelant video clip. |
nik
|
me gustaria tener una niña como cleopatra,,,,besitos mi amor eres la mejor niña |
maria de la cruz esp
|
me encanto el tono como puedo bajar el video |
jhyfufturuyglk
|
es guay de cojones |
ne pas
|
un español en francia esto es una preciosidad: bien cleopatra |
monty la mas guapa
|
esto mola mazo neeeeeeeen!!!!!!!!!!!!!! de cojones y de todoo
oleeee tolero cuidado donde puedas poner los cuernos no los pongas en esta pagina |
aliss
|
el video de cleopatra-ghitza esta muy guay |
moenly
|
voila...... de nina , bonne elle se joli hermosa cancion |
yanni
|
que linda beba ,,,,,,,,que talento ....no cmo otros q dicen tener jejejej, |
aidita
|
si fuera en español mejor pero aun asi esta super bonita me encanta enorabuena cleopatra eres la mejor me recoerda mi prima gloriamaria es identica a ti solo que no canta asi de vien |
clara
|
asi se hace cleopatra! no se como una niña tan pekeñita y tan wapisima como tu puede cantar y a la vez ser lista la cantas en rumano y en ingles ai ke wapa cuando sea mayor mi hijita sera como tu jeje me a encantado eres la mejor cleo te xero muchisimos besitos wapa ke sepas ke eres genial! |
clara
|
k dulce niñita ke wapa con esas coletitas y con ese arte..
ke linda :) la comeria a besos asi se hace cleo!
eres la mejor niña de todos los niños k sepas ke te mereces todos los premios me encantas bss wapa :) |
|
es muy bueno y para ser tan pekena la niña |
mary
|
la niña es mu wena y mu mona esta mu bn pa se tn pekena y canta mu bien aunk no entendo na xd!!! |
DIANITA
|
PUES LA XICA ES UNA MONADA Y ADEMAS CANTA MUY BIEN Y NO COMPARES A UNA CRIA DE 4 AÑOS CN MARI ISABEL K TIENE 13 AÑOS XK NO ES LO MIMO VALE? |
EL VÍDEO EN TU WEB
Copia este código para que aparezca el vídeo en tu web.
QUIÉN LO TIENE EN FAVORITOS?
dukam
, meyem
, CHEQUESAURIO
, caminoo
, se_cris_be7iko
,
|
1 « LOS MEJORES VIDEOS DE LA RED »
|
|
|
Choteras.com los mejores videos de la red seleccionados.
Todo tipo de videos actualizados a diario.
Crea tu cuenta de empecemos.com para añadir
videos y conseguir puntuación por ello en
nuestra red de amigos. Cada video tuyo es
importante.
Añade tu video favorito a tu cuenta
|
|